Where are you from, Who are you, How are you, Keep it up: रोजच्या इंग्रजी वाक्यांचे आणि छोट्या शब्दांचे मराठी अर्थ

 

Where are you from, Who are you, How are you, Keep it up: रोजच्या इंग्रजी वाक्यांचे आणि छोट्या शब्दांचे मराठी अर्थ

Where are you from, Who are you, How are you, Keep it up रोजच्या इंग्रजी वाक्यांचे आणि छोट्या शब्दांचे मराठी अर्थ

इंग्रजी शिकताना सर्वात जास्त गोंधळ मोठ्या शब्दांमुळे नाही, तर is, was, has, had, there, through यांसारख्या छोट्या शब्दांमुळे होतो. हेच शब्द प्रत्येक वाक्यात येतात. शिवाय "How are you?" किंवा "Keep it up" सारखी वाक्ये रोजच्या संभाषणात वारंवार वापरली जातात. या लेखात अशा रोजच्या वाक्यांचे आणि छोट्या शब्दांचे मराठी अर्थ उदाहरणांसह समजून घेऊ.

रोजच्या संभाषणातील वाक्ये

Hi म्हणजे नमस्कार किंवा हाय. मित्रमंडळींमध्ये अनौपचारिकपणे वापरला जाणारा अभिवादनाचा शब्द आहे. औपचारिक ठिकाणी Hello किंवा Good morning वापरणे जास्त योग्य ठरते.

How are you? म्हणजे तुम्ही कसे आहात? याचे उत्तर "I am fine, thank you. And you?" म्हणजे "मी ठीक आहे, धन्यवाद. तुम्ही कसे आहात?" असे देता येते.

Who are you? म्हणजे तुम्ही कोण आहात? अनोळखी व्यक्तीची ओळख विचारताना हे वाक्य वापरले जाते. हे थेट वाटू शकते, म्हणून सभ्यपणे विचारायचे असेल तर "May I know who you are?" म्हणजे "तुम्ही कोण हे कळू शकेल का?" असे म्हणावे.

Where are you from? म्हणजे तुम्ही कुठले आहात? किंवा तुम्ही कुठून आला आहात? उत्तर देताना "I am from Thane" म्हणजे "मी ठाण्याचा आहे" असे म्हणता येते. प्रवासात किंवा नवीन ओळखीत हा प्रश्न खूप विचारला जातो.

Keep it up म्हणजे असेच चालू ठेवा, किंवा शाब्बास, पुढेही असेच काम करा. एखाद्याने चांगले काम केले तर त्याचे कौतुक करण्यासाठी आणि प्रोत्साहन देण्यासाठी हे वाक्य वापरले जाते.

उदाहरण: "तुझा अभ्यास छान चालला आहे, keep it up!"

Both of you म्हणजे तुम्ही दोघे. दोन व्यक्तींशी बोलताना हा शब्दसमूह वापरतात. "Both of you are invited" म्हणजे "तुम्हा दोघांना निमंत्रण आहे." तीन किंवा जास्त जणांसाठी "All of you" म्हणजे "तुम्ही सगळे" म्हणावे.

Dear म्हणजे प्रिय. पत्र किंवा ईमेलच्या सुरुवातीला "Dear Sir" म्हणजे "आदरणीय महोदय" असे लिहिले जाते. जवळच्या व्यक्तींसाठी "my dear" म्हणजे "माझ्या प्रिय" असेही म्हणतात.

Happy म्हणजे आनंदी. "Happy Birthday" म्हणजे वाढदिवसाच्या शुभेच्छा आणि "Happy Diwali" म्हणजे दिवाळीच्या शुभेच्छा.

Received म्हणजे मिळाले किंवा प्राप्त झाले. "Payment received" म्हणजे "पैसे मिळाले" आणि "Message received" म्हणजे "संदेश मिळाला."

Enough म्हणजे पुरेसे. "That is enough" म्हणजे "एवढे पुरे आहे." "Not enough" म्हणजे अपुरे.

Is, Was, Has, Had म्हणजे काय?

या चार शब्दांमध्ये वेळेचा फरक आहे.

Is म्हणजे आहे (वर्तमानकाळ). "He is a teacher" म्हणजे "तो शिक्षक आहे."

Was म्हणजे होता किंवा होती (भूतकाळ). "He was a teacher" म्हणजे "तो शिक्षक होता."

Has म्हणजे आहे किंवा जवळ आहे (वर्तमानकाळ, मालकी दाखवते). "She has a car" म्हणजे "तिच्याकडे गाडी आहे."

Had म्हणजे होते किंवा जवळ होते (भूतकाळ). "She had a car" म्हणजे "तिच्याकडे गाडी होती."

हे लक्षात ठेवायला सोपा नियम असा: is आणि has आत्ता काय आहे ते सांगतात, तर was आणि had पूर्वी काय होते ते सांगतात.

His, Her, Mine म्हणजे काय?

His म्हणजे त्याचा, त्याची किंवा त्याचे. "This is his book" म्हणजे "हे त्याचे पुस्तक आहे."

Her म्हणजे तिचा, तिची किंवा तिचे. "Her bag is red" म्हणजे "तिची बॅग लाल आहे." Her चा अर्थ "तिला" असाही होऊ शकतो, जसे "I called her" म्हणजे "मी तिला फोन केला."

Mine म्हणजे माझा, माझी किंवा माझे, पण वस्तूच्या नावाशिवाय. "This pen is mine" म्हणजे "हा पेन माझा आहे." Mine आणि my यात फरक असा की my नंतर नाम येते ("my pen"), तर mine स्वतंत्रपणे येतो.

Where, Why, Who, That म्हणजे काय?

प्रश्न विचारण्यासाठी हे शब्द उपयोगी असतात.

Where म्हणजे कुठे. "Where is the station?" म्हणजे "स्टेशन कुठे आहे?"

Why म्हणजे का किंवा कशासाठी. "Why are you late?" म्हणजे "तुला उशीर का झाला?"

Who म्हणजे कोण. "Who is he?" म्हणजे "तो कोण आहे?"

That म्हणजे तो, ती, ते, ते (दूरची वस्तू) किंवा की. "That is my house" म्हणजे "ते माझे घर आहे." "I know that he is right" म्हणजे "तो बरोबर आहे हे मला माहीत आहे."

This म्हणजे हा, ही, हे (जवळची वस्तू). The चा थेट मराठी अर्थ नसतो. तो एखाद्या ठराविक गोष्टीकडे निर्देश करतो, म्हणून वाक्यात त्याचे भाषांतर करावे लागत नाही.

Then, There, Through, After म्हणजे काय?

Then म्हणजे नंतर, मग किंवा तेव्हा. "First eat, then play" म्हणजे "आधी जेव, मग खेळ."

There म्हणजे तिथे. "Sit there" म्हणजे "तिथे बस." "There is" म्हणजे "आहे" (अस्तित्व दाखवण्यासाठी).

Through म्हणजे मधून किंवा द्वारे. "Go through the tunnel" म्हणजे "बोगद्यातून जा."

After म्हणजे नंतर किंवा मागून. "After lunch" म्हणजे "जेवणानंतर."

Above, Behind, From, East, Core म्हणजे काय?

Above म्हणजे वर किंवा वरती. "The fan is above the bed" म्हणजे "पंखा पलंगाच्या वर आहे."

Behind म्हणजे मागे. "The garden is behind the house" म्हणजे "बाग घराच्या मागे आहे."

From म्हणजे पासून किंवा कडून. "A letter from my friend" म्हणजे "माझ्या मित्राकडून आलेले पत्र."

East म्हणजे पूर्व. सूर्य पूर्वेला उगवतो. "West" म्हणजे पश्चिम.

Core म्हणजे गाभा किंवा मध्यभागी असलेला मुख्य भाग. "Core value" म्हणजे मूलभूत मूल्य.

Never, Everything, Cat म्हणजे काय?

Never म्हणजे कधीच नाही. "I never lie" म्हणजे "मी कधीच खोटे बोलत नाही."

Everything म्हणजे सर्व काही. "Everything is fine" म्हणजे "सगळे ठीक आहे."

Cat म्हणजे मांजर. पण शिक्षणात CAT म्हणजे Common Admission Test, जी MBA प्रवेशासाठीची परीक्षा आहे. संदर्भ पाहून अर्थ ठरवावा.

वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न

Is आणि are मध्ये काय फरक?
एकवचनासाठी is वापरतात ("He is") आणि अनेकवचनासाठी are वापरतात ("They are").

His आणि her ऐवजी कधी mine वापरायचे?
जेव्हा वस्तूचे नाव नंतर येत नाही तेव्हा. "Her book" पण "The book is hers."

Where आणि were मध्ये गोंधळ कसा टाळावा?
Where म्हणजे कुठे आणि were म्हणजे होते. उच्चार सारखे वाटले तरी अर्थ पूर्णपणे वेगळा आहे.

Keep it up हे वाक्य औपचारिक ठिकाणी चालते का?
हो. ऑफिसमध्ये वरिष्ठ किंवा सहकारी कौतुकासाठी हे वाक्य वापरतात.

निष्कर्ष

hi, how are you, who are you, where are you from, keep it up, both of you, is, was, has, had, then, there, through, above, behind, from आणि east हे छोटे शब्द इंग्रजीचा पाया आहेत. यांचा अर्थ आणि वापर नीट समजला की वाक्यरचना सोपी होते आणि आत्मविश्वासाने बोलता येते. असेच इतर इंग्रजी शब्दांचे मराठी अर्थ वाचण्यासाठी आमच्या ब्लॉगला नियमित भेट द्या.