Avadato Maj Avadato -Marathi Kavita

Avadato Maj Avadato, Manapasuni Avadato

Sahavas Lagata God

Ka Mana Lagate Odh

Maj Darshan Hota Tyache

Man Vede Houn Nache

Malyat Rahi Kadhitari An‌ To Talyat Kevha Sapadato

Kadhi Thakuni Tyane Yave

Mi Haluch Kuravalave

Kadhi Yeta Tyala Rng

Angas Ghasato Ang

Dost Jivacha, Chingaling Chacha, Bail Ladaka Avadato

=============

आवडतो मज आवडतो, मनापासुनी आवडतो

सहवास लागता गोड

का मना लागते ओढ

मज दर्शन होता त्याचे

मन वेडे होऊन नाचे

मळ्यात राही कधीतरी अन्‌ तो तळ्यात केव्हा सापडतो

कधी थकुनी त्याने यावे

मी हळूच कुरवाळावे

कधी येता त्याला रंग

अंगास घासतो अंग

दोस्त जिवाचा, चिंगलिंग चाचा, बैल लाडका आवडतो

 Avadati Bhari Mala Majhe Ajoba - Marathi Kavita

Avadati Bhari Mala Majhe Ajoba - Marathi Kavita

Avadati Bhari Mala Majhe Ajoba !

Pay Tyanche Thakalele

Gudaghyant Vakalele

Kes Sare Pikalele

Otivar Gita Gati, Majhe Ajoba !

Natavnda Bolavun

Ghogar‍yasha Avajann

Sangati G Ramayan

Mobadala Papa Gheti, Majhe Ajoba !

Ragejata Baba-ai

Ajobanna Maya Yei

Javali Te Gheti Bai

Kutalela Vida Deti Majhe, Ajoba !

Khodi Kari Khodakar

Ajobanchi Shiksha Thor

Unhamadhye Tyache Ghar

Poransnge Por Hoti, Majhe Ajoba !

=========

आवडती भारी मला माझे आजोबा !

पाय त्यांचे थकलेले

गुडघ्यांत वाकलेले

केस सारे पिकलेले

ओटीवर गीता गाती, माझे आजोबा !

नातवंडा बोलावून

घोगर्‍याशा आवाजानं

सांगती ग रामायण

मोबदला पापा घेती, माझे आजोबा !

रागेजता बाबा-आई

आजोबांना माया येई

जवळी ते घेती बाई

कुटलेला विडा देती माझे, आजोबा !

खोडी करी खोडकर

आजोबांची शिक्षा थोर

उन्हामध्ये त्याचे घर

पोरांसंगे पोर होती, माझे आजोबा !

 Ali Bagh Gai Gai - Marathi Kavita

Ali Bagh Gai Gai

Shejarachya Anganant

Phulalase Nishigndh

Ghotalali Tatavyant !

Ali Bagh Gai Gai

Chandanyanche Payin Chal

Lavilen Kan Avadhan

Aikavaya Tyancha Tal !

Ali Bagh Gai Gai

Lavi Karanguli Galin

Mhanun Kan Hasalis

Umatali God Khali !

Ali Bagh Gai Gai

Lochananche Ghei Pape

Mhanun Kan Bharavale

Dole Majhya Ladakiche !

Ali Bagh Gai Gai

Kadhitase Lanb Jhoka

Damalis Kheluniya

Jhak Motiyanchya Shinpa !

=========

आली बघ गाई गाई

शेजारच्या अंगणांत

फुललासे निशिगंध

घोटाळली ताटव्यांत !

आली बघ गाई गाई

चांदण्यांचे पायीं चाळ

लाविलें कां अवधान

ऐकावया त्यांचा ताल !

आली बघ गाई गाई

लावी करांगुली गालीं

म्हणून कां हसलीस

उमटली गोड खळी !

आली बघ गाई गाई

लोचनांचे घेई पापे

म्हणून कां भारावले

डोळे माझ्या लाडकीचे !

आली बघ गाई गाई

काढीतसे लांब झोका

दमलीस खेळुनिया

झाक मोतियांच्या शिंपा !

Ala Ala Pherivala -Marathi Kavita

Ala Re Ala, Ala Ala Pherivala

Bhavati Balagopalancha Mela Jamala

Pherivalya Pherivalya Gadit Kay? Tujhya Gadit Kay?

Tujhya Gadit Khelani Kay Kay?

Sangu?

Ho Ho, Sang Sang !

Lakadacha Kau Ahe, Rabarachi Mau Ahe

Maticha AU Ahe, Plaॅstikachi Chiu Ahe

Rani Ahe Raja Ahe, Phun Phun Vaje Baja Ahe

Chendu Ahe Shitti Ahe, Dandu Ahe Vitti Ahe

Deu Tumhala Kay Yatale Laukar Ata Bola?

Nako Nako Re Pherivalya Ashi Khelani Amhanla

Ala Re Ala, Ala Ala Pherivala

Pherivalya Pherivalya Anakhin Kay? Tujhya Gadit Kay?

Tujhya Gadit Anakhi Kay Kay?

Sangu?

Ho Ho, Sang Sang !

Magar Ahe Susar Ahe, Harin Vagh Dukkar Ahe

Prani Ahe Pakshi Ahe, Phulavelinchi Nakshi Ahe

Gadi Ahe Ghoda Ahe, Navara-navari Joda Ahe

Relve Motar Traॅm Ahe, Ilektrikacha Khanb Ahe

Shahajahanacha Taj Ahe, Snsaracha Saj Ahe

Deu Tumhala Kay Yatale Laukar Ata Bola?

Nako Nako Re Pherivalya Ashi Khelani Amhanla

Ala Re Ala, Ala Ala Pherivala

Pherivalya Pherivalya Anakhin Kay? Tujhya Gadit Kay?

Tujhya Gadit Anakhi Kay Kay?

Sangu?

Ho Ho, Sang Sang !

Hati Dharuniya Talavar, Jhala Ghodyavarati Svar

Jyache Deshaprem Anivar, Jyacha Rashtrala Adhar

Nach Gela Kona Har, Jo Svap‍n Kari Sakar

Tya Shivabachya Murti Majhiyapashi, Sanga Kay Tumhi Ghenar?

Amhi Murti Tujhya Ghenar, Amhi Murti Tujhya Ghenar !

Shivarayala Roj Smaroni Amhi Dekhil Deshabhakt Honar

Tumachi Avad Pahun Balanno Maj Harsh Mani Jhala

Ek-ek De Shivarayachi Murti Amhan Sarvanla

Ala Re Ala, Ala Ala Pherivala

=========

आला रे आला, आला आला फेरीवाला

भवती बालगोपालांचा मेळा जमला

फेरीवाल्या फेरीवाल्या गाडीत काय? तुझ्या गाडीत काय?

तुझ्या गाडीत खेळणी काय काय?

सांगू?

हो हो, सांग सांग !

लाकडाचा काऊ आहे, रबराची माऊ आहे

मातीचा आऊ आहे, प्लॅस्टिकची चिऊ आहे

राणी आहे राजा आहे, फूं फूं वाजे बाजा आहे

चेंडू आहे शिट्टी आहे, दांडू आहे विट्टी आहे

देऊ तुम्हाला काय यातले लौकर आता बोला?

नको नको रे फेरीवाल्या अशी खेळणी अम्हांला

आला रे आला, आला आला फेरीवाला

फेरीवाल्या फेरीवाल्या आणखीन काय? तुझ्या गाडीत काय?

तुझ्या गाडीत आणखी काय काय?

सांगू?

हो हो, सांग सांग !

मगर आहे सुसर आहे, हरीण वाघ डुक्कर आहे

प्राणी आहे पक्षी आहे, फुलवेलींची नक्षी आहे

गाडी आहे घोडा आहे, नवरा-नवरी जोडा आहे

रेल्वे मोटार ट्रॅम आहे, इलेक्ट्रीकचा खांब आहे

शहाजहानचा ताज आहे, संसाराचा साज आहे

देऊ तुम्हाला काय यातले लौकर आता बोला?

नको नको रे फेरीवाल्या अशी खेळणी अम्हांला

आला रे आला, आला आला फेरीवाला

फेरीवाल्या फेरीवाल्या आणखीन काय? तुझ्या गाडीत काय?

तुझ्या गाडीत आणखी काय काय?

सांगू?

हो हो, सांग सांग !

हाती धरुनिया तलवार, झाला घोड्यावरती स्वार

ज्याचे देशप्रेम अनिवार, ज्याचा राष्ट्राला आधार

नच गेला कोणा हार, जो स्वप्‍न करी साकार

त्या शिवबाच्या मूर्ती माझियापाशी, सांगा काय तुम्ही घेणार?

आम्ही मूर्ती तुझ्या घेणार, आम्ही मूर्ती तुझ्या घेणार !

शिवरायाला रोज स्मरोनी आम्ही देखिल देशभक्त होणार

तुमची आवड पाहुन बालांनो मज हर्ष मनी झाला

एक-एक दे शिवरायाची मूर्ती अम्हां सर्वांला

आला रे आला, आला आला फेरीवाला

Ala Ala Paus Ala

Bagha Bagha Ho Ala Ala

Paus Ala, Paus Ala

Kalya Kalya Meghanmadhuni

Shubhr Kasha Ya Dhara Jharati

Avatibhavati Jhulu Lagalya Jaladharanchya Mala

Hasali Jhade, Hasali Pane

Phule-pakhare Gati Gane

Olya Olya Matichahi Shvas Sugndhi Jhala

Dharani Disate Prasan‍n Sari

Pagolyanchi Nakshi Nyari

Phandiphandivari Thatali Thenbanchi Hi Shala

=========

आला आला पाऊस आला

बघा बघा हो आला आला

पाऊस आला, पाऊस आला

काळ्या काळ्या मेघांमधुनी

शुभ्र कशा या धारा झरती

अवतीभवती झुलू लागल्या जलधारांच्या माळा

हसली झाडे, हसली पाने

फुले-पाखरे गाती गाणे

ओल्या ओल्या मातीचाही श्वास सुगंधी झाला

धरणी दिसते प्रसन्‍न सारी

पागोळ्यांची नक्षी न्यारी

फांदीफांदीवरी थाटली थेंबांची ही शाळा

====

पागोळी - छपरावरून पडणारी पाण्याची धार.

Distress Meaning in Marathi is "त्रास," "संकट," "मानसिक वेदना," "दुःख," or "अडचण," depending on the context. The English word distress refers to a state of extreme worry, pain, suffering, or difficulty. It can describe emotional distress, physical distress, or financial distress.

The word distress is commonly used in healthcare, psychology, law, finance, and everyday conversations. Understanding the distress meaning in Marathi helps you use the word accurately in different situations.

Marathi Meaning

• Distress – त्रास
• Mental Distress – मानसिक वेदना
• Emotional Distress – भावनिक त्रास
• Difficulty – अडचण
• Suffering – दुःख

Example Sentences

• She was in great distress after hearing the news. – बातमी ऐकल्यानंतर ती खूप दुःखी आणि व्यथित झाली.
• The family faced financial distress during the crisis. – संकटाच्या काळात त्या कुटुंबाला आर्थिक अडचणींचा सामना करावा लागला.
• The rescue team helped people in distress. – बचाव पथकाने संकटात सापडलेल्या लोकांना मदत केली.
• Stress can sometimes lead to emotional distress. – तणावामुळे कधीकधी भावनिक त्रास होऊ शकतो.

Common Uses of "Distress"

• Emotional distress – भावनिक त्रास
• Financial distress – आर्थिक अडचण
• Distress signal – आपत्कालीन मदतीचा सिग्नल
• In distress – संकटात असणे

Understanding the distress meaning in Marathi is useful for students, English learners, and professionals. In simple words, distress means a state of severe pain, worry, suffering, or difficulty, whether emotional, physical, or financial. Learning the distress meaning in Marathi helps improve your English vocabulary and understand this important word in real-life situations.

Do Meaning in Marathi is "करणे," "पार पाडणे," "अमलात आणणे," or "कृती करणे." The English word do is one of the most frequently used verbs in English. It means to perform an action, complete a task, or carry out an activity. It is also used as a helping verb to form questions and negative sentences.

The word do is commonly used in daily conversations, schools, workplaces, and English grammar. Understanding the do meaning in Marathi helps learners form correct English sentences and improve their communication skills.

Marathi Meaning

• Do – करणे
• Perform – पार पाडणे
• Carry Out – अमलात आणणे
• Take Action – कृती करणे

Example Sentences

• What do you do? – तुम्ही काय करता?
• Please do your homework. – कृपया तुमचा गृहपाठ करा.
• I always do my work on time. – मी नेहमी माझे काम वेळेवर करतो.
• Do you like reading books? – तुम्हाला पुस्तके वाचायला आवडतात का?

Common Uses of "Do"

• Do homework – गृहपाठ करणे
• Do business – व्यवसाय करणे
• Do exercise – व्यायाम करणे
• Do the dishes – भांडी धुणे
• Do your best – तुमचा सर्वोत्तम प्रयत्न करा

Understanding the do meaning in Marathi is essential for students and English learners because it is used in countless everyday sentences. In simple words, do means to perform an action, complete a task, or carry out an activity. It also serves as an important helping verb in English grammar for asking questions and making negative sentences.

Concern Meaning in Marathi is "चिंता," "काळजी," "संबंध," or "हितसंबंध," depending on the context. The English word concern has multiple meanings. It can refer to a feeling of worry about someone or something, a matter that is important or related to a person, or a business organization in certain contexts.

The word concern is commonly used in daily conversations, business communication, newspapers, official documents, and healthcare. Understanding the concern meaning in Marathi helps English learners use the word correctly in different situations.

Marathi Meaning

• Concern (Worry) – चिंता
• Concern (Care) – काळजी
• Concern (Related To) – संबंध
• Business Concern – व्यावसायिक संस्था

Example Sentences

• My parents are concerned about my health. – माझ्या आरोग्याबद्दल माझ्या आई-वडिलांना चिंता आहे.
• Environmental pollution is a major concern today. – पर्यावरण प्रदूषण ही आजची एक मोठी चिंता आहे.
• This issue does not concern you. – हा विषय तुमच्याशी संबंधित नाही.
• Customer satisfaction is our primary concern. – ग्राहकांचे समाधान ही आमची प्रमुख काळजी आहे.

Common Uses of "Concern"

• Show concern – काळजी व्यक्त करणे
• Matter of concern – चिंतेचा विषय
• Public concern – सार्वजनिक चिंता
• Concerned about – बद्दल चिंता असणे

Understanding the concern meaning in Marathi is useful for students, professionals, and English learners. In simple words, concern means worry, care, or something that is important or related to a person or situation, depending on the context. Learning the concern meaning in Marathi helps improve your English vocabulary and communication skills.

Cousin Meaning in Marathi is "चुलत भाऊ," "चुलत बहीण," "मामे भाऊ," "मामे बहीण," "मावस भाऊ," "मावस बहीण," "आत्ते भाऊ," or "आत्ते बहीण," depending on the family relationship. Unlike English, which uses the single word cousin for all cousins, Marathi has different words based on the relationship through the father's or mother's side of the family.

The word cousin is commonly used in family conversations, school lessons, official documents, and social gatherings. Understanding its Marathi meaning helps English learners identify family relationships correctly.

Marathi Meaning

• Cousin – चुलत / मामे / मावस / आत्ते भाऊ किंवा बहीण
• Male Cousin – चुलत भाऊ / मामे भाऊ / मावस भाऊ
• Female Cousin – चुलत बहीण / मामे बहीण / मावस बहीण

Example Sentences

• My cousin lives in Pune. – माझा चुलत भाऊ पुण्यात राहतो.
• I met all my cousins during the festival. – सणाच्या वेळी मी माझ्या सर्व चुलत भावंडांना भेटलो.
• She is my cousin sister. – ती माझी चुलत बहीण आहे.
• We enjoy spending time with our cousins. – आम्हाला आमच्या चुलत भावंडांसोबत वेळ घालवायला आवडते.

Common Uses of "Cousin"

• Cousin brother – चुलत भाऊ
• Cousin sister – चुलत बहीण
• First cousin – प्रथम चुलत भाऊ/बहीण
• Close cousin – जवळचा चुलत नातेवाईक

Understanding the cousin meaning in Marathi is useful for students, English learners, and anyone learning family relationship terms. In simple words, cousin refers to the son or daughter of your uncle or aunt, and the exact Marathi term depends on the specific family relationship.

Consent Meaning in Marathi is "संमती," "सहमती," "परवानगी," or "मान्यता." The English word consent means giving permission or agreeing to something voluntarily. Consent should always be given freely, clearly, and without pressure. It is an important concept in law, healthcare, education, business, and everyday life.

The word consent is commonly found in legal documents, medical forms, online privacy policies, contracts, and official agreements. Understanding the consent meaning in Marathi helps you understand your rights and responsibilities in different situations.

Marathi Meaning

• Consent – संमती
• Agreement – सहमती
• Permission – परवानगी
• Approval – मान्यता

Example Sentences

• The doctor took the patient's consent before the surgery. – शस्त्रक्रियेपूर्वी डॉक्टरांनी रुग्णाची संमती घेतली.
• Parental consent is required for the school trip. – शालेय सहलीसाठी पालकांची संमती आवश्यक आहे.
• No one should share your personal information without your consent. – तुमच्या संमतीशिवाय कोणीही तुमची वैयक्तिक माहिती शेअर करू नये.
• Both parties gave their consent before signing the agreement. – करारावर स्वाक्षरी करण्यापूर्वी दोन्ही पक्षांनी आपली संमती दिली.

Common Uses of "Consent"

• Written consent – लेखी संमती
• Parental consent – पालकांची संमती
• Mutual consent – परस्पर संमती
• Consent form – संमतीपत्र

Understanding the consent meaning in Marathi is useful for students, professionals, and anyone reading legal or official documents. In simple words, consent means voluntarily giving permission or agreeing to something after understanding it, making it an essential concept in both personal and professional life.