Tuesday, June 3, 2025

Amba pikato ras galto poem marathi translation

 

The Mango Ripens, Nectar Flows
(Direct Yet Poetic Translation)

The Mango ripens, nectar flows,
Konkan’s king, plays Zimma.  (Chorus)

In the blue sky, at dusk and dawn,
The sun, king, throws colours on.  (1)

In rainy time, clouds in a line,
Peacock the king, dances so fine.  (2)

In mango groves, water hides low,
The cuckoo sings loud high sweet flow.  (3)

Anklets on feet, butter pot in hand,
Little Kanha plays in forest land.  (4)

Amba pikato ras galto poem marathi



आंबा पिकतो, रस गळतो,

कोकणचा राजा बाई झिम्मा खेळतो ॥धृ॥


निळ्या आभाळी सांज सकाळी

जगताचा राजा रवी रंग फेकतो ॥१॥


पाऊस वेळी ढगांच्या ओळी

थुई थुई पक्षीराजा मोर नाचतो ॥२॥


आंब्याच्या वनी पानी लपुनी

उंच सुरांनी कोकिळ कुहूऽ बोलतो ॥३॥


पायी पैंजण हाती टिपरी

कुंजवनी बाळराजा कृष्ण खेळतो ॥४॥


Amba pikato ras galto poem marathi translation

Amba pikato ras galto poem marathi pdf


Amba pikato ras galto marathi kavita pdf

Amba pikato ras galto marathi kavita mp3 download

Amba Pikato Ras Galto Song Mp3 Download pagalworld

Amba pikato ras galto marathi kavita lyrics

Amba pikato ras galto marathi kavita meaning

Amba pikato ras galto marathi kavita in english

Amba Pikato Ras Galto Lyrics

Amba Pikato Ras Galto song Download

No comments:

Post a Comment